што не можемо - Prevod Na Slovenački

Prevod od "што не можемо" do Slovenački

Prevodi:

da ne moremo

Штета што не можемо да их чујемо.

Škoda, da ga ne moreva slišati.

Жао нам је што не можемо да урадимо више.

Žal nam je, da ne moremo storiti več.

Оно што не можемо ни да замислимо да би урадили, преносимо на монструме, грбавце, инцестуозне ретарде.

Za tisto, za kar mislimo, da ne moremo storiti pripisujemo volkodlakom, grbavcem in ponižancem.

Ништа што не можемо да средимо.

Nič, česar ne bi mogli obvladati.

Није лоше, али тужно је што не можемо да будемо са вама ту...

Ni ravno slabo, ampak je žalostno, ker nismo z vama in družino...

Нема ничег што не можемо ако се држимо заједно, као твој отац и ја.

Ničesar ni kar ne bi prebila, če se drživa skupaj. Kot tvoj oče in jaz.

Зато што не можемо да приуштимо Њујорк, зато...

Ker si ne moremo privoščiti New Yorka, ker...

Ништа што не можемо средити, душо.

Nič hudega ni, kar ne bi šlo popraviti, ljubi. Mama!

Једини разлог што вас не тужимо је тај што не можемо да вас заменимо у овом тренутку, али... биће истраге, то вам је јасно?

Edini razlog zaradi katerega ne gremo pred okrožno sodišče je ta da si trenutno nezamenljiv, toda preiskava bo, ti je to jasno?

Сигурно постоји ваљан разлог што не можемо једни другима улазити у ум.

Gotovo obstaja dober razlog, zakaj drug drugemu ne vstopamo v zavest.

Или нам се кесице са крвљу покваре зато што не можемо да их оставимо у фрижидеру?

Ali pa se najine krvne vrečke pokvarijo, ker jih ne moreva pospraviti v mini hladilnik?

Кад могу американци да снимају своје, што не можемо ми наше?

Pravilno, če lahko Američani svoje snemajo, kaj mi ne smemo?

Али доста тога се десило што не можемо да објаснимо.

Ampak tako veliko vsega je, kar ne moremo razložiti.

0.59231519699097s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?